Vem pra rua ("Viens dans la rue") est repris en choeur pour rallier les foules de contestataires dans les rues des grandes villes brésiliennes.
La contestation brésilienne a fait sienne cet appel, non pas comme le slogan publicitaire qu'il était à l'origine, mais pour le scander dans les manifestations spectaculaires qui on lieu dans toutes les grandes villes du Brésil.
Mais attention! Ames sensible s'abstenir, car ce sont des manifestations de protestations aux risques et périls des foules qui bravent la répression féroce des forces de l'ordre.
A l'origine, ce Vem pra rua avait été composé par un groupe de rock-reggae-funk O Rappa en réponse à une demande d'agences publicicitaires: Agencia Fiat/AgenciaClick et Leo Burnett Tailor Made ainsi que l'agence S de Samba, gérée par Wilson Simoninha et Jair Oliveira, des chanteurs de la musique populaire brésilienne.
Le Ce Vem pra rua, à l'origine destiné à booster les ventes des voitures de marque Fiat au Brésil, semble parfaitement convenir à son nouvel usage politique.